El origen de las palabras


Buscando y leyendo frases que se dijeron en los madriles recién finalizada la Guerra Civil española (1936-1939), encontré un cuento de aquella época que me ha llamado la atención. Muchas veces nos preguntamos y quisiéramos saber de donde proviene el significado de algunas palabras que suenan extrañas al oído al escucharlas, y este es el caso de .. HAIGA.

Este término nació en Madrid basado en una anécdota con la que se trataba de ridiculizar la incultura y el origen plebeyo de los que, enriquecidos por la guerra, comenzaban a airear los millones logrados gracias al estraperlo y el mercado negro.



Cuenta la leyenda que un rico labriego, eufórico y con la satisfacción de haber recogido una buena cosecha, se vino a Madrid con el objetivo de compra el mejor coche que existiera en el mercado por aquel entonces. Al entrar al establecimiento muy ufano le dijo al dependiente.. quiero el mejor coche que tenga, a lo que este le preguntó, y sabe que modelo y marca desea, el labriego le contestó !!el mejor que haiga!!.. A partir de entonces los pomposos coches americanos de aquella época se quedaron con el apodo de "El Haiga".





Estos vehículos se hicieron populares en los años cincuenta, y se dice, que los nuevos ricos de entonces no preguntaban por el precio ni el modelo, solo exigían con una actitud prepotente.."el mejor que haiga".


Feliz fin de semana amigos .. Nos vemos !!

Share this:

, , , ,

COMENTARIOS

25 comentarios:

Maria Luisa dijo...

Querida balovega-
No sabía el origen de la palabra "haiga".
Me ha parecido interesante, curiosa...

Aquí viene bien el refrán:
"A la cama no te irás, sin saber una cosa más".

Buen fin de semana.

Besazos. Muchos, muchosssssss.

Dean dijo...

Qué buen post, "el mejor donde los haiga". También quiero un coche de esos.
Saludo y un besito.

Paquita Pedros dijo...

Hola cielo muy interesante no sabia de donde venia la palabra cada dia se aprende algo nuevo
un beso y feliz fin de semana

Zayi Hernández dijo...

yo entonces quiero el mejor que haiga para mi tb...
besitos cielo!

Marga Fuentes dijo...

Mira qué interesante lo que hoy nos traes, querida Balo.
Y dicen, que la gente que pide un "taxis", viene posiblemente, del inventor del taxi, que su apellido era Und Taxis.
Besos enormes y te deseo un feliz fin de semana,

Carmine dijo...

Mira lo que aprendo contigo, lengua!!!! gracias por hacerme conocer esta forma verbal que tanto utilizaba mi madre en su Colmenar de Oreja natal. Besos. Carmen.

mamen dijo...

Balo, yo esa anecdota, la conozco por mi padre, y hace muchos años que murio el pobre mio, el nos la conto cuando eramos chavales, no se de donde la saco, porque en aquel tiempo no habia internet, pero me la has recordado, y me parece muy buena, besos

Pharpe dijo...

No lo sabía, la verdad que siempre había pensado que era por algún gallego que había mezclado al pedir algo galego y castellano (cosa bastante habitual por estos lares), pero gracias por sacarme de mi error ;)

Un beso chica

Anónimo dijo...

Me ha encantado la anécdota. Así que gracias por dibujarme una sonrisa...

Carpe Diem

Ciberculturalia dijo...

Estupenda entrada. Enhorabuena. Besos y también para ti buen fin de semana

Unknown dijo...

En realidad no explica el origen.

cechave dijo...

Jajajaja...muy buena la anécdota, me ha encantado el post.

jesus dijo...

no creo que les dieran un bugati de 1000 caballos
jeje
curioso el origne del haiga
yo crei que venia de mucho mas atras
saludos

cuentapasos dijo...

Exquisito Lugar si me lo permites seguiré paseando por tu sendero
Saludos

.. dijo...

Balo, què interesante!! Sabès?? Acà en Argentina, hace bastante tiempo atràs se escuchaba bastante el "haiga" especialmente en gente mayor.. ahora no tanto.
Gracias por des-asnarnos amiga.. besotes!!!

Arwen dijo...

Me gusto la historia de el haiga...pero el coche pese a ser viejo es feisimo jejejejje besitossss

Lupe Montero dijo...

Buena anécdota, sí. Lo triste es que tanto tiempo después el aparentar delante de los demás a costa de lo que sea sigue estando en boga ¿verdad?
Saludos

Mar dijo...

Muy bueno el origen jajajaja, feliz domingo cielo!!

Besitossssssssss

Jose Luis dijo...

¡Qué curioso! Es bonito ver cómo una única situación puede originar un nuevo vocablo que se mantuviera vigente de esa manera. Sorprendente y bello. Besos

Nilla dijo...

Qué coche más maravilloso; el otro día en Aranjuez se expusioron coches de época y casualmente nos detuvimos a ver los detalles de un Haiga.Me alegra saber el origen de la forma verbal.
Un besito y feliz semana
Nilla

Anónimo dijo...

¡El mejor que haiga! Curiosa historia, curioso origen del termino. Acá en México es simplemente una manera más de decir 'haya', aunque a decir verdad, no está bien visto el haiga. ¡Je! Pero esos haigas se ven bastante buenos.

Paso a saludar, he estado lejos de los blogs por otras cosas, pero vengo a decir: ¡Hola! Abrazo.

y... ¡Saludos!

Lujo dijo...

Hola Balo,
No tenía ni idea de ese tipo de coches.Me ha hecho reír esa expresión tan simpaticota.
Muy buenos los modelos que has elegido.
Besotes

Almudena dijo...

Jajaja, esto me recuerda a mi vecina. Su marido compró un BMW serie X5 y ella dice que su marido tiene un "por cinco".

Anónimo dijo...

Yo pasé toda la infancia pensando que un Haiga debía de ser un modelo de Dodge o un Chevrolet enorme, hasta que me contaron de dónde venía la palabra :-D

@Anjanuca...y no le hacen rimas fáciles? jejeje :-D

Salu2

ToKoTo dijo...

Lo del "haiga" me lo contaron a mí como que la anécdota era de los indianos que regresaban al país, después de hacer unos cuartos en las américas

Publicar un comentario